Les conditions d'emploi des LA sont disponibles sur le site web du Secrétariat du Conseil du trésor du Canada.  D'autres documents, tels des politiques et des directives du Conseil du trésor, pourraient s'appliquer dans certains cas. Nous vous suggérons de communiquer avec votre représentant au Conseil d'administration de l'AJJ ou un Agent des relations de travail de l'AJJ pour plus de renseignements (613-798-9900).

Le processus d'arbitrage pour établir la première convention collective des LA est présentement en cours. Ces conditions d'emploi pourraient donc changer lorsqu'une convention collective sera en vigueur.